THE DARK SIDES OF SPARKLING

Irgendwo an diesem Ort ist es zu finden. Versteckt zwischen den Parkplätzen, Hinterhöfen, Straßenkreuzungen und verlassenen Ecken. Es ist Nacht, es ist Straße, es ist Asphalt und anonymer Beton. Die Schattenseiten der glitzernden Einkaufszentren, Boulevards und Shops.

Alles ist da, nur nicht für uns. Ein Schritt lässt uns heraustreten. Oder stolpern und versagen. Es liegt vor uns. Steig ein, bevor es zu spät ist.

 

 

 

Somewhere in this place you can find it. Hidden between parking lots, backyards, crossroads, and deserted corners. It is night, it is street, it is tarmac and anonymous concrete.

The dark sides of sparkling shopping malls, boulevards, and stores. It’s all there, but not for us. One step takes us outside. Or makes us stumble and fail. It lies ahead of us. Get in before it is too late.